الناطقون بلغتين يسهل عليهم اكتساب ثالثة

من طرف **اياد الدغامين** الجمعة مايو 22, 2009 2:30 pm

إيفانستون - يو بي آي: قالت باحثتان أمريكيتان ان الذين يتحدثون بلغتين اثنتين من السهل عليهم اكتساب لغة ثالثة أكثر من نظرائهم الذين يتكلمون لغة واحدة فقط. وأظهرت دراسة أعدتها الباحثتان فكتوريا ماريان من جامعة 'نورث وسترن' ومرغريتا كوشانسكايا من جامعة 'وسكونسين ماديسين'، أن إتقان لغتين اثنتين يساعد على سرعة تعلم لغة ثالثة حتى ولو كانت تختلف تماماً عن اللغة التي يعرفها المرء.
وجمعت الباحثتان ثلاث مجموعات يتحدث أفرادها اللغة الانكليزية، اثنتان منها يتكلم أفرادهما لغة إضافية، إما الماندارين (اللغة الصينية) أو الاسبانية، فيما الثالثة لا يتقن أفرادها غير الانكليزية. وطلبت الباحثتان من أفراد المجموعات تعلم كلمات جديدة من الاسبانية والماندارين.
وأظهرت الدراسة التي نشرت في 'مجلة سايكونوميك بوليتين أند ريفيو'، أن الذين يتكلمون لغتين اثنتين كان بإمكانهم تعلم كلمات جديدة أكثر من نظرائهم الذين لا يتقنون إلاّ لغة واحدة، هي الانكليزية.
وقالت ماريان 'إن الذين يتقنون عدة لغات لديهم قدرة طبيعية على تعلم لغات جديدة'، مضيفة 'أظهرت دراستنا أن الذين يتحدثون بلغتين من السهل عليهم تعلم لغة ثالثة'.

من طرف **محمد الحوامدة** الجمعة مايو 22, 2009 5:14 pm

مشكورعلى تميزك وتستحق وسام المشرف المتميز

الناطقون بلغتين يسهل عليهم اكتساب ثالثة

الناطقون بلغتين يسهل عليهم اكتساب ثالثة

رد: الناطقون بلغتين يسهل عليهم اكتساب ثالثة